Греція – колоритна країна, культурна колиска Європи. Тому багато грецькі жіночі імена пов’язані з міфами і легендами, іменами богинь.

Історія походження грецьких жіночих імен

Стародавні греки з обережністю підходили до підбору імен, бо кожне з них несе особливий сенс і часто тісно пов’язане з античними легендами.

До того, як стати оплотом християнства, Греція була імперією з потужною міфологічною історією. Саме з нею і пов’язана більшість імен, що збереглися ще з античності. Деякі з них ділилися на жіночий і чоловічий рід. Цей поділ зберігся і донині: Олександр – Олександра, Євген – Євгенія, але далеко не завжди: більше не можна зустріти чоловіків по імені, наприклад, Елен. Частина імен утворювались від назв населених пунктів. Популярний на території Росії ім’я Лариса теж грецьке, і утворене від назви однойменного грецького міста, а Лидиями звали жінок з Малої Азії.

Інший великий пласт імен грецького походження з’явився завдяки поширенню християнства. Це сталося після п’ятого століття нашої ери, коли в Греції прийшла східна гілка релігії. Після того як зруйнувалася давньоримська імперія, на її місці з’явилася Візантія, яка стала центром православ’я. Тоді грецькі імена й стали набувати християнське значення.

Але навіть така давня і різноманітна культура не обійшлася без запозичень. У ХХ столітті почалася мода на іноземні імена. Тоді греки почали називати дітей американськими і англійськими іменами на свій манер, наприклад, Роберт став Робертосом.

Список красивих імен для дівчаток

Імена, які здаються нам споконвічно слов’янськими (наприклад, Олексій, Дмитро, Ксенія) теж мають грецькі корені, що не дивно, адже в цій країні називали дітей дуже мелодійно. Тому такі імена пізніше набули поширення по всьому світу.

З різноманіття красивих грецьких імен можна вибрати найбільш приємне кожному:

  • Амінта – «захисниця»;
  • Аріадна – «чиста»;
  • Астрейа – «зірка»;
  • Дайона – «богиня»;
  • Дана – «обпалена»;
  • Дельфінія – «прийшла з Делфі»;
  • Іо – «принцеса»;
  • Каліпсо – «прихована»;
  • Кассандра – «тяжіння»;
  • Ксантия – «жовта»;
  • Леда – «жінка»;
  • Меланта – «квітка » у темряві»;
  • Нефтіс – «леді»;
  • Сапфір – «лазур»;
  • Софія – «мудра»;
  • Таї – «процвітаюча»;
  • Фейдра – «яскрава»;
  • Эирин – «світ»;
  • Електра – «сяюча».

На жаль, багато красиві грецькі імена дійшли до нас лише у вигляді історичних пам’яток. Рідко можна зустріти гречанку по імені Кассіопея, хоча сотні років тому ім’я було одним з найбільш поширених.

Рідкісні грецькі жіночі імена

Якщо батьки, вибираючи ім’я для новонародженої, зупинилися на одному з рідкісних жіночих імен з грецьким корінням, варто добре подумати над його вимовою. Якщо ім’я занадто «хитромудру», у дитини, яка ним названий, можуть виникнути проблеми з однолітками, які будуть «схиляти» його так і сяк. Не зайвим буде поцікавитися і значенням імені, адже стародавні стверджують, що кожна з них накладає певний відбиток на долю людини.

Так, кращими варіантами стануть:

  • Анфіса – «квітка». Анфіса ніжна і прекрасна, при бажанні здатна залучити безліч шанувальників. Але романтичні ігри – не центральна річ у житті Анфіси. Вона смілива і відважна, і досить цілеспрямована, щоб досягти успіху без сторонньої допомоги.
  • Деметра – «мати». Як правило, Деметра добра і щедра, у неї активна життєва позиція. У той же час вона відрізняється зайвою серйозністю у важливих для неї речі. Якщо що-то не має особливого значення для Деметри, свою думку про це вона може змінювати декілька разів за день.
  • Дана – «ніжна». Дана впевнена в собі, легко завойовує авторитет тих людей, що їй цікаві. Вірна і надійна, ніколи не порушує обіцянок.
  • Іоанна – «добра». Івана енергійна, сильна духом. Вона завжди готова стати захисницею слабких і простягнути руку допомоги нужденним. Вона в рівній мірі ніжна з близькими і сувора з сторонніми.
  • Літа – «незалежна». Дівчина з малих років здатна приймати зважені рішення, ніби вдивляючись у майбутнє.

Таким чином, в основу грецьких імен часто лягали особистісні якості, а не зовнішність.

Мало в Греції імен, що означає «красива», для стародавніх греків куди важливіше були відвага і творчість.

Загрузка...

Сучасні імена

Більшість імен, поширених на території сучасної Греції, за походженням поділяються на такі групи:

  • дійшли до нас із Стародавньої Греції;
  • і православні християнські імена.

Ще частина поширених імен – запозичені, давньоєврейського і латинського походження.

Найпопулярніші жіночі імена в Греції на сьогоднішній день:

  • Марія – «справедлива»;
  • Елені, Олена – «та, що несе світло»;
  • Анастасія – «жива»;
  • Экатерини, Катерина – «невинно чиста»;
  • Василіки, Василина – «царствена»;
  • Эвангелия, Євангелія – «блага вість»;
  • Георгія – «земля»;
  • Хлоя – «мисливиця»;
  • Софія – «мудра»;
  • Іоанна – «дає милість»;
  • Деметра, Димитра – «мати».

Грецькі імена популярні далеко за межами Греції. В залежності від країни вони трохи змінюються в звучанні, стаючи більш милозвучними для місцевих жителів, але в загальному ім’я залишається впізнаваним. Олена – істинно грецьке ім’я – трансформується в Хелену, Хелен, Хеленику. І навіть ім’я Джейн, на перший погляд споконвічно англійське, насправді – похідне від Євгенії. Ім’я ж Олександр обросла такою кількістю похідних, що на їх перерахування піде не один рядок.

Давні і забуті імена

Незважаючи на різноманітність традиційних імен, дітей у Греції все частіше називають західноєвропейськими, більш простими для вимови іменами.

Але особливі поціновувачі воліють давні, майже забуті імена, часто пов’язані з іменами богинь із давньогрецьких міфів:

  • Галатея – ім’я нереїди з міфології;
  • Гармонія – «згода» – прекрасна дочка богині Афродіти;
  • Гестія – «тепло» – хранителька сімейного щастя;
  • Іріда – «веселка» – вісниця;
  • Каліпсо – «слава» – німфа;
  • Кліо – «та, що несе світло» – муза історії;
  • Мирра – «запашна» – діва з міфології, возлегшая з власним батьком і народила Адоніса;
  • Немесида – «справедливо гневающаяся» – богиня відплати;
  • Талія – «квітуча» – богиня комедії;
  • Уранія – «небо» – муза астрономії;
  • Феміда – «право» – муза справедливості і правосуддя.

На відміну від жіночих імен інших народів, грецькі не оспівують лише красу і витонченість юних дів. У тлумаченні грецьких імен є місце і для сили, і відваги, і для справедливості. Причини цього криються в стародавньої грецької цивілізації та її неповторною міфології, де не тільки хоробрі чоловіки, але і незалежні жінки.